|| Om Namo Bhagavathe
Vasudevaya||
Chapter – 318 – The legend
of Lord Krishna - 169
Gam Dhugdhadhohamasathi Cha
Baryam Dheham Paradheenamasathprajam Cha
| Viththam Thva Theerthikrithamanga Vacham Heenam Maya Rakshathi Dhukha Dhukhi
|| Sath Sanga Labhdhaya Bhakthya Mayi
Mam Ya Upasitha | Sa Vai Mey Dharshitham Sadhbir Anjjasa Vindhathe Padham ||
Krishna speaks “ Oh! Udhdhava,
I shall narrate an interesting legend to you, there was a huge peepal tree and there
were two birds sitting on the two different branches, one was sitting on the lower
branch was keeps twittering, taking pleasures in the fruits, and
restless/Jeevathma. The other bird sitting
on the top of the branch/Paramathma was silently watching all the deeds with
the knowledge that the bird sitting in the lower branch is not different from
him. Suddenly the bird sitting on the
lower branch looked up and saw the other bird serene and contented even though
it was not taking pleasure in the fruits.
It inspired the bird sitting on the lower branch and started practicing calmness and eventually, it reached on the top of the same branch where the other one was already seated, looked at it in awe and realized that they both are the same. An ignorant is a Nithyabadhdha, he is not
free from worldly matters and bondage, constantly engages in seeking sensual
pleasure, he is over-dependent and attached to people, wealth, possession,
fame, and richness, in this way he isolates himself from the supreme Lord. An intellectual who constantly engages in
the practice of meditation and contemplation upon supreme Lord who resides as
soul gets liberated from worldly matters and bondage remains Nithyamuktha/liberated soul and with the
constant practice attains nearness to supreme Lord. Oh! Udhdhava, my nature as the supreme soul is Universal
and it is independent, like the air that has the nature of the free flow, like
dreams that are not real. The thought
creates bondage and attachment, intellectual frees him from the cluster of
thoughts like waking up from the dream.
Oh! Udhdhava, listen to me carefully, do not praise anyone or do not
disgrace anyone, even if a person follows all those religious and spiritual
rites, recite Veda, visit shrines, reading scriptures, without elevating the soul
with the supreme knowledge, lacks serenity of the mind, it would be same as
taking care of a cow that will not give milk or birth to a calf .”
Krishna continues “ Oh!
Udhdhava, The person who is taking care of a cow that has stopped giving milk,
having a wicked wife, body full of
ailments, having evil children, and the wealth that never been used for charitable purposes, speak unpleasant words,
and never practiced devotion, would remain unhappy always and no one can
protect him. The person who is practiced devotion keeps away from the sorrows
and eventually, the sorrows remain unhappy in failing its attempts to make the
person dejected. Oh! Udhdhava, the more you are devoted to me, you will be freed
from the miseries and sorrows of the worldly existence, therefore practice
singing in praise of me, contemplating upon my glorious pastimes and myths, and
perform all the deeds selflessly, follow Dharma, Artha, and Kama without taking
pride in it, in this way you will attain intense devotion and faith on me, and always remain in
the association of saintly men and ascetics, and contemplate upon me, perform
all the deeds with the constant remembrance of me and surrender the results to me.”