|| Om Namo Bhagavathe
Vasudevaya||
Chapter – 41 – The legend
of Lord Krishna - The grief of Yudhishtira
Maharishi Narada arrived in
the palace of Hastinapura and found Yudhishtira in utter grief of separation
form elderly parents like Dhritarashtra and Devi Gandhari. Maharishi Narada advises Yudhishtira about
the destructible nature of Sthoolashareera/body and the eternal
Sookshmashareera/Purusha/soul, “Oh! Rajan,
Prakrithi is under constant clutches of ‘Time’, it is fastened with the
rope of ‘Time’, all that under the influence of ‘Time’ has to undergo
destruction, it is the law of Prakrithi no one has control over it, all that
taken birth has to face death. Oh!
Rajan, you need not get anxious about King Dhritarashtra and Devi Gandhari, he
is equivalent to your father, let him elevate his soul to supreme Purusha who
symbolizes ‘Time’ and the provider of fruits of Karma. Oh! Rajan, they have
gone with Vidura to Haridwar, they will reside there for some time,
Dhritarashtra will learn the highest of knowledge of supreme Purusha who
resides as a soul in living beings/Kshethrajja, contemplate upon the supreme Lord
and attain union with him, like the air inside the mud pot diffuse with the air
in the atmosphere, likewise when the body like mud pot undergo destruction, the
Jeeva will take refuge in the supreme soul. Oh! Rajan, you should be happy for
them, do not grieve for them and get relieved from distress.” Thus, Yudhishtira regained his mental peace
after listening to Maharishi Narada. Yudhishtira mentally offered salutations
to Vidura, King Dhritarashtra, and Devi Gandhari, and once again, enthusiastically
returned to the ruling of the country.