||Om Namo Bhagavathe
Vasudevaya ||
Chapter -213 – The legend
of Lord Krishna – 64
RASAKREEDA
Rasothsava: Sambavriththo Gopimandala
Manditha: | Yogeshwarena Krishnena Thasam Madhye Dhvayordhvayo: | Pravishtena Griheethanam
Kande Swanikatam Sthriya: || Nrithyanthi
Gayanthi Kachith Koojan Noopuramekhala | Parshvasthachyutha Hasthabjam
Shranthadhasthanayo: Shivam ||
Shuka Bhramam speaks “ Oh!
Rajan, thus Govdina with his presence removed the grief of pain of separation
of cowherds. In the beautiful woods of
Vrindavan, Krishna and the female of cowherds began the glorious
Rasosthava. The Supreme Lord Krishna who
is Yogeshwara stood in the middle of the circle of women of cowherds, they
could see little Krishna between every two Gopis. The deities and Gandharvas appeared on the
sky, celestial Gandharvas performed marvelous music, deities showered flowers
on Krishna, and the whole of Vrindavan reverberated with the music, jingling
sounds bangles and anklets of cowherds and Krishna. Maharishi Narada informed all the deities,
illustrious Rishis and Sages about the glorious Rasakreeda in the Vrindavan,
all the deities appeared to witness it, they felt jealous of the female of
cowherds who had the fortune to take pleasure in the merriment with
Krishna. The magnificent Rasamandala
filled with Gopis and Krishna who meticulously dancing to the tunes, his
beautiful movements of legs and body, two hands resting on the shoulders of Gopis, a beautiful smile on his face, ear ornaments, and the garlands were delightfully
moving here and there, Gopis who is adorned in marvelous garments, ornaments on
the ear and chest, long and curly hair locks adorned in flowers were attractively
moving according to their dances, their faces were soaked in perspiration, they
beautifully sang and Krishna danced to the tune of their music, like the rain
clouds crammed in the sky produce thunderstorms and lightning. Thus Devakisutha who is adorned in marvelous
yellow garment and upper clothing on the waist, adorned in Vanamala, Srivastham,
Kausthubham, flute and various precious ornaments as anklets, waist ornaments,
armlets, bangles, necklace, Makarakundalam, beautiful knot of the top of the
head adorned with feathers of peacock and pearl ornaments, he has pleasing
smile, the forehead is adorned in vermilion and sandalwood paste, eyes decorated
with Kajol, and his lips have a resemblance to Bimba fruits. They embraced each other, took great pleasure
in the company of Devakisutha whose mirror image appeared between every two
maiden of cowherds did not take notice of their disheveled hair, ornaments and
garments were misplaced. In that full moon
night, Lord Chandra instructed the planets to not to move from their orbit,
they standstill and took pleasure in watching the glorious Rasakreeda. In this way all the stars, planets took
pleasure in the Rasakreeda of supreme Lord.
The female of cowherds were all tired of dance and music, Krishna
advised them to pleasure in the water sport in Yamuna. They dived in the waters of Yamuna and
splashed waters on each others; they were completely wrapped up in water sport
like herds of elephants. Even though
Krishna performed various amusements with the female of cowherds, he considered
them as his mirror image, he did not find any difference in them and the
females of cowherds, in this way the supreme Lord Hrishikesha overpowered the
influence of cupid arrows.”
Smasthapanaya Dharmasya
Prashamayetharasya Cha |
Avatheernno Hi Bhagavanamshena Jagadheeshwara : || Sa Katham Dharmasethunam
Vaktha Kartha Abirakshitha | Pratheepamacharath Bhraman Paradharabhimarshanam
|| Apthakamo Yadhupathi: Krithavan Vai Jugupsitham | Kimabipraya Yetham Na:
Samshayam Chindhdhi Suvratha ||
King Pareekshith speaks “
Oh! Bhraman, the supreme Lord incarnated on the Earth to reinstate Dharma, he
is Jagadheeshwara who speaks about righteousness and protector of the same, Oh!
Suvrtha, Yadhupathi performed passionate sports with the female of cowherds who
are well married off, kindly narrate the meaning about it.”
Shuka Bhramam speaks “ Oh!
Rajan, the supreme Lord is Yogeshwareshwara who is free from worldly matters
and bondage; he performed various passionate sports moved around freely without
getting attached to matter, people, and objects. You have heard the female cowherds who
abandoned all the worldly matter and bondage and took shelter in the supreme Lord. Therefore Krishna had no attachments to
anything or anyone, he performed the glorious Rasaleela and to make it clear
that he is all-pervading, resides as a soul in female cowherds and their husbands
as well, it was a pastime of supreme Lord assuming the form of a cowherd with
the influence of Maya.”
Gopeenam Thath Pathinam Cha
Sarveshameva Dhehinam | Yoanthshcharathi
Soadhyaksha: Kreedeneneha Dhehabhak || Anugrahaya Bhoothanam Manuham
Dhehamasthitha: | Bhajathe Thadhrishi: Kreeda
Ya: Shruthva Thathparo Bhaveth ||
Shuka Bhramam continues “
Oh! Rajan, the supreme Lord has assumed the form of a cowherd to elevate the
souls and shower his grace upon them.
Oh! Rajan, the husbands of the female cowherds did not realize the
absence of their wives while they were performing passionate sport with supreme
Lord Krishna, surprisingly they felt the presence of their wives in their homes too. Whoever reads or listens to this glorious
Rasakreeda of supreme Lord Krishna would attain intense devotion and faith;
they would remain free from lust, desires, and worldly attachments”.