||Om Namo Bhagavathe Vasudevaya ||

Chapter -215 – The legend of Lord Krishna – 66

Yugala Geetham

Vamabahukritha  Vamakapolo Valgithabruradharpitha V enum | Komalangigulibhirashritha Margam  Gopya Erayathi Yathra Mukundha||

Shuka Bhramam speaks “ Oh! Rajan, the women cowherds of sung in praise of various pastime of Krishna in Vrindavana.  They contemplated the Supreme Lord Krishna and sung in praise of him “ Oh! Mukunda, your beautiful appearance with the flute on your mouth, head slightly moved on left, attractive movements of lovely fingers on the Venu, the beautiful music from your Venu makes standstill the women traveling on their celestial vehicles in the sky, the deities, and Siddhas gets amazed to listen to your melodious music, it kindles the amorous sport in all, we have become caged in you and taking extreme pleasure in you.  Oh! Nandasunu, your marvelous appearances arrest everyone’s heart, your melodious music on the flute that stirs up various emotions in our hearts, it removes all the sufferings and miseries of the people who are surrendered to you.  Oh! Bhagavan, your melodious music on flute not only grabs the attention of people of Vraja and cows, but it also captures the attention of all the creatures and animals as well, your beautiful appearance with curly hair locks decorated with the feathers of a peacock makes the rivers standstill. Oh! Mukunda, the wind that carries the pollen of flowers and fragrances reluctant to leave your louts' feet, the cows who graze on the fields listen to the melodious music of flute and forgets to take pleasure in the grass, it transports them in a mesmerizing world.  The melodious music from the flute makes the flower buds to blossom and the honey overflowing from it, the honey bees taking pleasure on the Vanamala and Tulsi garlands on your chest forgets to take pleasure in honey, the birds and cuckoos after listening to the music of Venu, stay half-closed their eyes like Yogis and keeps utter silence.  The entire Vraja stands still listening to the melodious music from your Venu.  The fast-moving clouds on the sky standstill on the Vraja and expressing their happiness through beautiful raindrops on the lands.    The beautiful music from Venu transporting everyone to serenity and peace, they are experiencing a wonderful feeling, even the deities, Lord Indra and Lord Bhrama could not find the secret of it.  The female cowherds are drawn to the state of ecstasy, their clothes covered on the chest are slipping down, beautiful braids of hair fallen from the knots, their ornaments decorated all over the bodies are falling down with jingling noises.  They are not aware of any of the outward movements, they have completely forgotten their families, children, and people at home, they have vested their mind and intellect upon the supreme Lord, the herd of female antelope watching the beautiful gathering on the riverbank of Yamuna without blinking their eyes.  The stunning movements of Krishna and the melodious music from his flute transformed the sand bed of river Yamuna into a celestial world, the deities and celestial Gandharvas and Apsaras assembled in the sky and showered flowers upon Krishna and began music and dances in the sky.  The herds' of cows followed Krishna who was playing melodious music on his flute, could not step forward, they completely wrapped up in the music of Venu.  The son of Devaki who returns from the woods, after grazing the cows,  face soaked in perspiration and dust from the hooves of cows, mainly incarnated on the Earth to fulfill the desires the people of Vraja, stirred the passion in the women of cowherds,  Oh! Bhagavan, your beautiful appearance, red lips resemble Bimba fruits, adorned in marvelous ear ornaments that spread intense luster on the cheeks, garlands of flowers and precious ornaments on the chest which is the dwelling place of Lakshmi, Oh! Bhagavan, you have incarnated on the Vraja to elevate our souls and remove the grief of separation.”

Yevam Vrajasthriyo Rajan Krishnaleela  Nu Gayathi: | Remireaha:su Thacchiththasthan Manaska Mahodhaya: ||

Shuka Bhramam speaks “ Oh! Rajan, in this way, the female of cowherds who are extremely fortunate ones, sung in praise of supreme Lord Krishna and vested their mind and intellect upon him,  and completely surrendered to the supreme Lord with their intense devotion and faith.”