|| Om Namo Bhagavathe
Vasudevaya||
Chapter – 338 – The legend
of Lord Krishna - 189
Nridhehamadhyam Sulabham Su Dhurllabham Plavam
Sukalpam Gurukarnadharam | Mayanukoole Nabhasvatheritham Puman Bhavabdhim
Na Tharethsa Athmaha||
Bhagavan speaks “Oh!
Udhdhava, you are fortunate that you have attained the body of a human, always
remember the truth it is rare to achieve a body of a human, you have a great
mind and intellect to learn and understand the knowledge of supreme Lord, and
you have a preceptor to instruct the greatest knowledge. Oh! Udhdhava, you have to necessitate the
ferry like your mind and intellect, with the flow of wind which is favoring
your destination towards me and effortlessly cross the ocean of worldly
existence. Whoever does not instruct
their mind and intellect to contemplate upon me could not save them from the
ocean of worldly existence and they
remain ‘Athmaha’/killing themselves. Oh!
Udhdhava, there is no superior Yoga other than constant remembrance of me,
therefore engage your mind and intellect to practice in my glorious myths,
reading and listening to the scriptures and surrenders to me. Oh! Udhdhava, practice the Karmayoga and do
your duties and responsibilities without expecting its fruitful results,
practice the Bhakthiyoga constantly meditating upon me with intense devotion
and faith, remembering my glorious myths and reading and reciting the
scriptures etc. practice the Gnana Yoga, surrender your mind and intellect upon
me, with the knowledge of my all-pervasive nature and supreme soul in living
beings, it would liberate you from Punya and Papa Karma. Oh! Udhdhava, my fervent devotees engage
their mind and intellect are sung in praise of me, leaving all their grief and
sorrows and anxiousness, eventually they get rid of interest in worldly matters
and bondage, attain intense devotion upon me. Oh! Udhdhava, in this way the
intellectuals break the Hridhayagrandhi/ the three types of chain that fasten
the mind and intellect of the souls, one is body consciousness, attachment to peoples and relatives, wealth/and
it removes all their qualms, doubts and Karma as well, they realize my eternal
presence in their hearts and my all-pervasive nature. Oh! Udhdhava, whoever
performs all the deeds with the constant remembrance of me, attains Gnana and
Vairagya would attain liberation, otherwise, it hurls the souls into the wheel
of the cycle of birth and death. Oh!
Udhdhava, my ardent devotees did not expect anything from me, even if I offer
Kaivalya, they refuse to accept it, and all they desire from me is the eternal
presence of me. Oh! Udhdhava, I will not
let my devotees in distress, they will not have any grief or sorrow, and they
are fortunate one already elevated their mind and attained the serenity of
mind. In this way, whoever meditates upon
me with sincere devotion and faith, always contemplates upon me would attain
the supreme state of Bhramam/supreme bliss.”
Thatho Bhajatha Mam
Preetha: Shradhdhalu Dhridanishchaya: | Jooshamanashcha Than Kaman
Dhukhodharkamshcha Garhayan ||Bidhyathe
Hridhayagrandhi Cchidhyanthe Sarvasamshaya: | Ksheeyanthe Chasya Karmani
Mayi Dhrishte Akhilathmani ||